Che cosa è il CIG

Il Centro Interuniversitario di Geoparemiologìa dell'Università di Firenze (CIG) è stato costituito negli anni Ottanta, per coordinare fra più atenei una ricerca intitolata Atlante Paremiologico Italiano (API) e volta al reperimento scientifico sistematico del vastissimo patrimonio di detti proverbiali tuttora vivi nella cultura orale delle comunità di tradizione italiana.

Il Centro cura inoltre l'elaborazione, distribuzione, aggregamento delle attestazioni raccolte e conseguente immissione in una banca di dati elettronica, a formare un tesoro dialettologico e paremiologico assolutamente unico in Italia e nel mondo. Promuove inoltre, sotto svariati profili (linguistico, geolinguistico, paremiologico, antropologico), lo studio dei materiali così organizzati, specie ad opera di giovani specializzati nella disciplina geoparemiologica da queste ricerche nata.

Da questo grande archivio elettronico si potrà ricavare un atlante virtuale, che mostri la distribuzione areale delle varianti in ognuna delle 20.000 ‘carte’ intitolate ai proverbi oggetto dell'inchiesta. I materiali raccolti sono infatti troppo abbondanti e complessi per una realizzazione cartacea: le dimensioni dei fogli sarebbero tali che – a parte la spesa proibitiva – ostacolerebbero una visione d'insieme.

I punti già esplorati in Italia superano i 300; ma la loro distribuzione sul territorio nazionale è tutt'altro che uniforme. Tutte le regioni italiane sono state visitate, ma alcune in modo minimo, mentre altre presentano una forte densità. D'altronde, quelle percorse nei primi anni risposero a un questionario assai minore di quello attuale, sicché richiederebbero un'integrazione d'inchiesta.